Когда используется
- Отвечает на вопросы: Кто? Что?
- Именительный единственного числа — это базовая форма слова, которую ты найдёшь в словаре.
- Используется в двух главных случаях: подлежащее (кто совершает действие) и слово после είμαι («быть»): Ο Νίκος είναι δάσκαλος.
Артикли именительного падежа
| Мужской род | Женский род | Средний род | |
|---|---|---|---|
| Ед. ч., определённый | ο | η | το |
| Мн. ч., определённый | οι | οι | τα |
| Ед. ч., неопределённый | ένας | μια / μία | ένα |
| Мн. ч., неопределённый | — (нет артикля) | — | — |
После είμαι при указании профессии артикль часто опускается: Είναι δάσκαλος. (Он учитель.)
Как меняется слово: множественное число
В единственном числе именительный остаётся таким, как в словаре. Окончание нужно менять только во множественном числе. Правило по окончанию слова в словаре:
| Род и окончание | Единственное → множественное |
|---|---|
| м. -ος | ο φίλος → οι φίλοι |
| м. -ός (ударение на конце) | ο γιατρός → οι γιατροί |
| м. -ης | ο μαθητής → οι μαθητές |
| м. -ας | ο πατέρας → οι πατέρες |
| ж. -α / -ή (η τιμή) | η γυναίκα → οι γυναίκες, η τιμή → οι τιμές |
| ж. -η (η πόλη, -ση, -ξη, -ψη) | η πόλη → οι πόλεις, η στάση → οι στάσεις, η απόφαση → οι αποφάσεις |
| ж. -ος (редко: η συνάδελφος) | η συνάδελφος → οι συνάδελφοι |
| м. -ές | ο καφές → οι καφέδες |
| м. -άς / -ούς | ο μπαμπάς → οι μπαμπάδες, ο παππούς → οι παππούδες |
| ср. -ος | το μέρος → τα μέρη |
| ср. -ο | το βιβλίο → τα βιβλία |
| ср. -ί (ударение на конце) | το παιδί → τα παιδιά, το μαγαζί → τα μαγαζιά |
| ср. -ι (ударение раньше) | το σπίτι → τα σπίτια, το χωράφι → τα χωράφια |
| ср. -μα | το πρόβλημα → τα προβλήματα |
Артикль и прилагательное меняются вместе с существительным: ο καλός φίλος → οι καλοί φίλοι, η καλή γυναίκα → οι καλές γυναίκες.
1. Подлежащее: кто совершает действие
Цветом выделено слово в именительном падеже (вместе с артиклем).
| Греческий | Русский | Примечание |
|---|---|---|
| Ο σκύλος τρέχει στο πάρκο. | Собака бегает в парке. | м., ед., опр. |
| Η γυναίκα δουλεύει στο νοσοκομείο. | Женщина работает в больнице. | ж., ед., опр. |
| Το παιδί παίζει έξω. | Ребёнок играет на улице. | ср., ед., опр. |
| Ένας άντρας περιμένει στην ουρά. | Мужчина ждёт в очереди. | м., ед., неопр. |
| Μια γυναίκα μιλά στο τηλέφωνο. | Женщина разговаривает по телефону. | ж., ед., неопр. |
| Ένα αυτοκίνητο σταματά έξω. | Машина останавливается снаружи. | ср., ед., неопр. |
| Οι φίλοι έρχονται στο σπίτι. | Друзья приходят домой. | м., мн., опр. · ο φίλος → οι φίλοι (-ος → -οι) |
| Τα παιδιά παίζουν στην αυλή. | Дети играют во дворе. | ср., мн., опр. · το παιδί → τα παιδιά (-ί → -ιά) |
| Τα μαγαζιά ανοίγουν στις εννιά. | Магазины открываются в девять. | ср., мн., опр. · το μαγαζί → τα μαγαζιά (-ί → -ιά) |
2. После είμαι: кто или что это
| Греческий | Русский | Примечание |
|---|---|---|
| Ο Νίκος είναι δάσκαλος. | Никос — учитель. | м., ед., опр. |
| Η Μαρία είναι γιατρός. | Мария — врач. | ж., ед., опр. |
| Αυτός είναι ένας καλός φίλος. | Он — хороший друг. | м., ед., неопр. |
| Αυτή είναι μια ωραία πόλη. | Это красивый город. | ж., ед., неопр. · αυτή = «она», потому что η πόλη — женского рода |
| Οι τιμές είναι πολύ ακριβές. | Цены очень высокие. | ж., мн., опр. · η τιμή → οι τιμές (-ή → -ές) |
| Είναι Κύπριος. | Он киприот. | без арт. — национальность |
| Ένας καφές, παρακαλώ! | Один кофе, пожалуйста! | м., ед., неопр. · так официант называет заказ; клиент скажет Έναν καφέ |
Составлено на основе официальных демонстрационных материалов KEG A2–B1.