Грамматика

Греческие падежи и артикли

Как меняются артикли и существительные в четырёх падежах.

Четыре падежа

01

Ονομαστική

Именительный

Кто? Что? Базовая словарная форма существительного. Обозначает того, кто выполняет действие, и используется после είμαι, когда мы называем профессию, роль или признак человека.

Подробная страница →
02

Γενική

Родительный

Чей? Чья? Чьё? Показывает принадлежность и связь между людьми или предметами. Формы μου, σου, του и другие могут означать «мой, твой, его» после существительного или «мне, тебе, ему» перед глаголом.

Подробная страница →
03

Αιτιατική

Винительный

Кого? Что? Куда? Обозначает объект действия и направление движения. Употребляется после большинства предлогов, а σε с определённым артиклем образует слитные формы στον, στην и στο.

Подробная страница →
04

Κλητική

Звательный

К кому обращаемся? Используется, когда мы непосредственно обращаемся к человеку. Артикль перед обращением не ставится, а у некоторых существительных мужского рода меняется окончание: φίλος → φίλε.

Подробная страница →

Определённый артикль — все падежи

МужскойЖенскийСредний
Именит. ед.οητο
Родит. ед.τουτηςτου
Винит. ед.τοντην / τητο
Именит. мн.οιοιτα
Родит. мн.τωντωντων
Винит. мн.τουςτιςτα
Звательный———

Неопределённый артикль (только ед. ч.)

МужскойЖенскийСредний
Именит. ед.έναςμια / μίαένα
Родит. ед.ενόςμιας / μίαςενός
Винит. ед.ένανμια / μίαένα
Мн. ч.———

Склонение существительных

Склонение: пример 1 (ο φίλος · η γυναίκα · το παιδί)

ο φίλος (друг, м.)η γυναίκα (женщина, ж.)το παιδί (ребёнок, с.)
Именит. ед.ο φίλοςη γυναίκατο παιδί
Родит. ед.του φίλουτης γυναίκαςτου παιδιού
Винит. ед.τον φίλοτη γυναίκατο παιδί
Зват. ед.φίλε!γυναίκα!παιδί!
Именит. мн.οι φίλοιοι γυναίκεςτα παιδιά
Родит. мн.των φίλωντων γυναικώντων παιδιών
Винит. мн.τους φίλουςτις γυναίκεςτα παιδιά

Склонение: пример 2 (ο γιατρός · η δουλειά · το γραφείο)

ο γιατρός (врач, м.)η δουλειά (работа, ж.)το γραφείο (офис, с.)
Именит. ед.ο γιατρόςη δουλειάτο γραφείο
Родит. ед.του γιατρούτης δουλειάςτου γραφείου
Винит. ед.τον γιατρότη δουλειάτο γραφείο
Зват. ед.γιατρέ!δουλειά!γραφείο!
Именит. мн.οι γιατροίοι δουλειέςτα γραφεία
Родит. мн.των γιατρώντων δουλειώντων γραφείων
Винит. мн.τους γιατρούςτις δουλειέςτα γραφεία

Как меняется слово: что добавляется, что убирается

Главное: род слова и буква ς в конце.

Род и окончание в словареБуква ςРодительныйВинительныйЗвательный
м. -ος: ο φίλοςубирается-ος → -ου: του φίλου-ος → -ο: τον φίλο-ος → -ε: φίλε!
м. -ός: ο γιατρόςубирается-ός → -ού: του γιατρού-ός → -ό: τον γιατρό-ός → -έ: γιατρέ!
м. -ης / -ας: ο μαθητής, ο πατέραςубираетсяτου μαθητή, του πατέρατον μαθητή, τον πατέραμαθητή!, πατέρα!
ж. -α / -η: η γυναίκα, η πόληдобавляется в родительномτης γυναίκας, της πόληςτη γυναίκα, την πόλη (не меняется)γυναίκα! (не меняется)
ср. -ο / -ι: το βιβλίο, το παιδίнетτου βιβλίου, του παιδιούне меняетсяне меняется
ср. -μα: το πρόβλημαв родительном добавляется -τοςτου προβλήματοςне меняетсяне меняется
  • Падеж определяй по артиклю и по роли слова в предложении: του / της / των перед существительным — родительный; τον, την / τη, τους, τις — винительный; το и τα одинаковы в именительном и винительном, их различает роль слова. Артикля нет и слово обращено к человеку — звательный. Осторожно: του, της, τους, μας — ещё и краткие местоимения.
  • Множественное число: родительный всегда на -ων (φίλων, γυναικών, βιβλίων); винительный мужского рода на -ους (φίλους), женского на -ες, среднего как в именительном.
  • Прилагательное меняется вместе с существительным: ο καλός φίλος, του καλού φίλου, τον καλό φίλο.